Le chirurgien Richard Kimble mène une vie paisible jusqu’au jour où il retrouve son épouse avec le crâne fracassé et est accusé du meurtre. Pour rétablir la vérité, il doit d’abord s’évader et reprendre l’enquête de zéro, avec toute la police à ses trousses…

6 juin 1944. Parmi tant d’autres, les soldats du Capitaine Miller s’apprêtent à envahir les plages de Normandie. Une épreuve redoutable et mortelle. Pourtant, une tâche plus rude encore les attend : passer derrière les lignes ennemies pour trouver et ramener le simple soldat Ryan, dont les 3 frères sont morts au combat en quelques jours…

Les Balkans, 1918. Alors que l’armistice est signé en France, seule l’armée d’Orient n’est pas démobilisée et reste en état de guerre. Casernés dans Bucarest, les soldats sèment le désordre, pillent et tuent. Norbert a la délicate mission de faire condamner les coupables, les hommes du capitaine Conan, son ami à qui l’on doit la prise du mont Sokol. Malgré la fureur de Conan, qui défend ses soldats envers et contre tout, Norbert fera son devoir…