Issu de l’élite de l’armée française, Joss Beaumont est chargé d’exécuter le président de la Malagawi. Un contre-ordre tombe, la cible est devenue un ami de l’Etat. Pour l’empêcher de nuire, Beaumont est incarcéré, mais ne tarde pas à s’évader, décidé à mener à bien l’opération malgré l’opposition de sa hiérarchie…

René, vieux flic adepte des arrangements  »à l’amiable » avec les petits truands, se voit adjoindre comme coéquipier François, un jeunôt frais émoulu de l’école de police.
Avec l’aide de son amie Simone, il entreprend de convertir le rigoureux novice à ses méthodes…