Les Balkans, 1918. Alors que l’armistice est signé en France, seule l’armée d’Orient n’est pas démobilisée et reste en état de guerre. Casernés dans Bucarest, les soldats sèment le désordre, pillent et tuent. Norbert a la délicate mission de faire condamner les coupables, les hommes du capitaine Conan, son ami à qui l’on doit la prise du mont Sokol. Malgré la fureur de Conan, qui défend ses soldats envers et contre tout, Norbert fera son devoir…

Trois jeunes gens, une fille et deux garçons, assassinent de sang froid pour les voler, un premier, puis un deuxième homme dont les noms figurent sur la liste des « relations » de la jeune fille. Leur rêve : monter une chaîne de magasins de prêt-à-porter aux États-Unis, « parce que là-bas, tout est plus facile, on peut réussir du jour au lendemain ». Pour cela, il leur faut dix millions…

Enquêteur de police par passion, Lucien Marguet est muté à la 11è Division de la PJ, section Stupéfiants. Planques, filatures et interpellations s’enchainent avec ses nouveaux collègues, toujours suivies de procédures judiciaires laborieuses et dérisoires. Il faudra beaucoup de courage à ces jeunes flics pour ne pas céder au renoncement…