Pierre Vidal prend la direction de la banque pendant que son directeur est en vacances. Les responsabilités le transforment et il devient très vite impossible à vivre. La valise appartenant à un gros client et contenant des papiers importants est dérobée. Pierre décide de la récupérer et entraine sa fiancée, Janet, à la recherche des voleurs…

A Los Angeles, un matin de juin sous une chaleur torride et en plein embouteillage, un employé de bureau abandonne son véhicule immatriculé D-Fens. Il pénètre dans une boutique et, devant le refus du commerçant de lui faire de la monnaie, saccage le magasin. Un homme ordinaire vient de sombrer dans la violence et la folie…

Henri Ferret, un jeune médecin, vient s’installer en banlieue parisienne. Très vite, il reçoit la visite de nombreux patients blessés par des morsures de chiens. Des chiens de garde que les habitants ont achetés à un éleveur charismatique afin de se protéger des agressions nocturnes…