Comme chaque année, Georges Lajoie, un cafetier parisien, part avec sa famille dans un camping de la Côte d’Azur. Sur place, il retrouve ses amis les Schumacher et les Colin. Alors qu’il se retrouve seul à seul avec la jeune fille des Colin, il la viole et la tue. Il décide alors de jeter le corps près d’un chantier où travaillent des étrangers. Des coupables tout trouvés…

Vétéran de la Guerre du Vietnam, Travis Bickle est chauffeur de taxi dans la ville de New York. Ses rencontres nocturnes et la violence quotidienne dont il est témoin lui font peu à peu perdre la tête. Il se charge bientôt de délivrer une prostituée mineure de ses souteneurs…

Enquêteur de police par passion, Lucien Marguet est muté à la 11è Division de la PJ, section Stupéfiants. Planques, filatures et interpellations s’enchainent avec ses nouveaux collègues, toujours suivies de procédures judiciaires laborieuses et dérisoires. Il faudra beaucoup de courage à ces jeunes flics pour ne pas céder au renoncement…