1616. Marie de Médicis est régente du royaume de France et nomme Concino Concini Premier ministre. Mais ce dernier conspire pour éliminer le souverain Louis XIII tout juste adolescent. Un jeune noble François de Capestang arrive à Paris avec son fidèle compagnon le baladin Cogolin, à la recherche d’une mystérieuse et belle jeune fille qui lui a sauvé la vie…

Zorg, 35 ans, commence à avoir une certaine expérience de la vie, il est revenu de beaucoup de choses et s’apprête à souffler un peu. Rien n’avait préparé Zorg à la venue de Betty dans sa vie. Et pourtant, dès le premier regard, Zorg et Betty s’aiment avec passion. Une passion qui les enflamme violemment, charnellement, totalement…